Sillage.art
Sillage/Library/Hermès/Un Jardin sur le Toit
Hermès · Est. 2011

Un Jardin sur le Toit

Un Jardin sur le Toit opens with the crisp bite of green apple and pear, wet and almost photorealistic, as if picked from a rooftop orchard in early morning.

ConcentrationFragrance
Forunisex
Released2011
Statusflagged
Un Jardin sur le Toit — Hermès
2011 · Fragrance
app·ros·ozo·ber
Rating
7.5
0.7k reviews
Fig. 01

The scent fingerprint

Visualization — constellation
citrusfloralfruitygourmandpowderyamberywoodysmokychyprearomaticgreenaquaticspicy

Weighted by intensity across 6 accords.

Every perfume in Sillage is represented as a distribution across canonical accord slugs — a lingua franca for scent. Two fragrances with overlapping fingerprints are scent-twins, even if they share no literal note.

  • Apple
    35
  • Rose
    25
  • Ozonic
    20
  • Bergamot
    15
  • Green
    15

By the editors · 2 min readUn Jardin sur le Toit opens with the crisp bite of green apple and pear, wet and almost photorealistic, as if picked from a rooftop orchard in early morning. The fruit here isn't sweet or heavy—it has the tart freshness of something just-ripened, carried on a cool breeze.

As it settles, magnolia and rose emerge quietly, lending a soft floral structure without overwhelming the composition's airy clarity. The florals feel translucent rather than opulent, more like petals glimpsed through glass than a traditional bouquet.

The overall effect is clean and unexpectedly urban: a garden suspended above the city, where green growing things meet concrete and sky. It wears easily in warm weather and suits those who want something refreshing without the sugar or musk that often accompanies fruity florals. A light, intelligently composed escape that doesn't demand too much attention.

Filed: HermèsSillage · vol. I