Sillage.art
Sillage/Library/Houbigant/Quelques Fleurs l'Original
Houbigant · Est. 1913

Quelques Fleurs l'Original

Quelques Fleurs arrived in 1912, before Chanel N°5, and introduced the idea that a perfume could be a fantasy floral rather than a single ingredient.

ConcentrationFragrance
Forunisex
Released1913
Statusenriched
Quelques Fleurs l'Original — Houbigant
1913 · Fragrance
jas·ros·oak·mus
Rating
4.0
1.8k reviews
Fig. 01

The scent fingerprint

Visualization — constellation
basehearttopcitrusfloralfruitygourmandpowderyamberywoodysmokychyprearomaticgreenaquaticspicy

Weighted by intensity across 18 accords.

Every perfume in Sillage is represented as a distribution across canonical accord slugs — a lingua franca for scent. Two fragrances with overlapping fingerprints are scent-twins, even if they share no literal note.

  • Jasmine
    65
  • Rose
    65
  • Oakmoss
    65
  • Musk
    60
  • Honey
    50

By the editors · 2 min readQuelques Fleurs arrived in 1912, before Chanel N°5, and introduced the idea that a perfume could be a fantasy floral rather than a single ingredient. The opening citrus-tarragon accord is peculiar by modern standards — an herbal freshness that smells specifically early-twentieth-century. Then the heart unfolds: eight florals, none dominant, creating a blurred impression of a flower market at the end of the day rather than a single bloom held under a lamp.

The base is deeply animalic by contemporary standards — oakmoss, honey, and musk warming the florals into something rich and slightly unwashed in the way perfumery abandoned after synthetic musks took over in the 1980s.

Worn now, it reads simultaneously archaic and strangely alive — a reminder that the vocabulary of modern perfumery was invented here.

Filed: HoubigantSillage · vol. I
Fig. 02

Scent twins

Computed via accord overlap